Senzillament Complicat

Sobre Senzillament Complicat de Thomas Bernhard

Aquesta peça teatral de Thomas Bernhard, traduïda al català amb el títol "Senzillament Complicat", ens situa en un sol dia dins la vida d'un escriptor que viu reclòs en una casa al camp. L'arribada d'una dona del seu passat desencadena una conversa densa i plena de matisos, on es barregen records, retrets i reflexions sobre la soledat, l'art i la dificultat de les relacions humanes. Amb l'estil punyent i hipnòtic que caracteritza l'autor austríac, la funció esdevé un duel verbal entre dos éssers que busquen, sense trobar-se del tot, una forma de comunicar-se.

El que fa especialment valuosa aquesta obra és la manera com Bernhard explora el fracàs de la comprensió sense caure en el melodrama. El títol ho diu tot: allò que sembla senzill es torna complicat, i viceversa. La peça ens convida a escoltar amb atenció les paraules i els silencis dels protagonistes, a observarlos en la seua lluita per dir i no dir. Si t'agrada el teatre que va més enllà de l'acció i s'endinsa en les contradiccions de l'ànima, aquesta és una lectura que no et deixarà indiferent.

Escrita amb una precisió quirúrgica per un dels grans autors del segle XX, "Senzillament Complicat" arriba en una edició catalana que respecta la potència original dels diàlegs. Pots trobar-la i llegir-la de franc, i és una d'aquelles obres breus que demanen ser rellegides, perquè cada vegada hi descobreixes un nou matís d'aquesta complexitat dita amb senzillesa.