Piztiak Bizi Diren Lekuan (Euskera)

Sobre Piztiak Bizi Diren Lekuan (Euskera) de Maurice Sendak

Piztiak Bizi Diren Lekuan es la edición en euskera de ese clásico universal que es Donde viven los monstruos, de Maurice Sendak. Max, un niño con mucha personalidad, se mete en líos y es enviado a la cama sin cenar. Pero su habitación se transforma en un bosque, y desde allí navega hasta una isla habitada por unas criaturas enormes y peludas: los piztiak. Con su mirada firme, logra domarlas y convertirse en su rey, aunque pronto descubre que lo que realmente quiere es volver a casa, donde alguien le espera con la cena caliente.

Este álbum ilustrado es mucho más que una aventura fantástica. Sendak habla con hondura de las emociones infantiles: la rabia, el miedo, la necesidad de sentirse poderoso y, al mismo tiempo, la seguridad del hogar. Las ilustraciones, llenas de detalle y atmósfera, crecen a medida que la historia avanza, envolviendo al lector en ese mundo de monstruos que no dan tanto miedo porque, al fin y al cabo, ellos también quieren ser queridos. Es un libro que invita a mirar de frente los sentimientos, sin edulcorarlos, y que sigue emocionando generación tras generación.

Merece la pena leerlo porque es una obra maestra que entiende a los niños como personas completas. Además, al estar disponible en euskera, acerca esta joya a quienes hablan esta lengua. Se puede leer y descargar gratis, así que no hay excusa para no dejarse llevar por el viaje de Max y descubrir que, a veces, los mayores monstruos están dentro de nosotros, y que también podemos domarlos.