Hacer El Bien

Sobre Hacer El Bien de Matt Sumell

Hacer El Bien es la traducción al español de Making Nice, la primera novela de Matt Sumell, un libro que te atrapa desde la primera página por su voz irreverente y su honestidad brutal. Conocemos a Alby, un joven que acaba de perder a su madre y que canaliza su dolor a golpe de salidas de tono, peleas de bar, mucho alcohol y un sentido del humor tan afilado como incómodo. No es un personaje fácil de querer, pero precisamente por eso resulta tan humano y verdadero. La novela avanza como una sucesión de episodios casi autónomos —algunos desternillantes, otros desgarradores— que retratan el caos de alguien que no sabe cómo sobrellevar la ausencia.

Sumell escribe con una energía que recuerda al mejor Bukowski o a la prosa descarnada de un Salinger sin filtros, pero con una ternura de fondo que asoma en los momentos más inesperados. No hay moraleja fácil ni redención convencional; lo que hay es un viaje torcido y sincero por el duelo, la familia y la dificultad de hacerse adulto cuando la vida te rompe los planes. Si te gustan las historias que no se andan con rodeos, que te zarandean y te hacen reír mientras te punzan el corazón, este libro es para ti. Además, puedes leerlo y descargarlo gratis en muchas plataformas digitales.